• Вконтакте
  • Телеграм
Аля иногда кокетничает со мной по-русски

Аля иногда кокетничает со мной по-русски смотреть онлайн на Jut.su

0 0
Год выпуска: 2024
Оригинальное название: Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san
Другие названия: Иногда Аля внезапно кокетничает по-русски, Соседка Аля, которая иногда ведёт себя ласково и кокетничает по-русски, Моя соседка Аля иногда кокетничает со мной по-русски, Аля, которая сидит рядом со мной, иногда шепчет по-русски сладкие пустяки, Roshidere, Alya-san, who sits besides me and sometimes murmurs affectionately in Russian., Arya Next Door Sometimes Lapses into Russian, Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Alya-san
Возрастной рейтинг: 18+

Для Масачики всё началось с простого любопытства. Русская студентка Аля, что появилась в его классе, будто вырвалась из другого мира: её речь звучала мелодично и необычно, а сама она, несмотря на холодную зиму, излучала тепло. В разговорах она часто вставляла русские слова — будто тайные коды, понятные лишь избранным. И однажды одно её милый — произнесённое чуть игриво — запало ему в душу. Так Масачики стал одержим не только Аляй, но и её языком, её культурой.

Он начал изучать русский с упрямством влюблённого. Поначалу — один, потом подключил друзей. Так появился русский клуб, где обсуждали Толстого, учились делать пельмени и соревновались, кто лучше произнесёт здравствуйте без акцента. Масачики копался в языке, словно искал ключ к сердцу Али. Он слушал старые песни, учил пословицы и даже писал дневник на кириллице. Вся его жизнь, как ни странно, обрела ритм русского.

И когда они всё-таки поехали в Россию, он чувствовал себя не туристом, а почти местным. Улицы Санкт-Петербурга казались ему знакомыми по книгам, запах кваса и звон колоколов — родными. Каждый день приносил новые открытия: встречи с бабушками, разговоры с продавцами, которые учили его новым словам, и странная, приятная тоска. И когда он в переписке с Аляй впервые написал без ошибок: Я скучаю, она ответила: Я тоже. Очень. На русском.

Комментарии